من جبال الهيمالايا إلى القطب الشمالي ، يتقاسم الرعاة التقليديون المعرفة للتكيف مع تغير المناخ

من جبال الهيمالايا إلى القطب الشمالي ، يتقاسم الرعاة التقليديون المعرفة للتكيف مع تغير المناخ

ياك ، الرنة وطرق الحياة الكاملة في "القطب الثالث" والدول الاسكندنافية تواجه تهديدات جديدة في عالم الاحترار.

تشانجلين شو ترعى 140 في المراعي الجبلية لمنطقة التبت الذاتية الحكم. في العقود السابقة ، كان بإمكانه الاعتماد على خسارة ربع حيواناته بسبب الطقس القاسي الذي يمتد فوق قمم جبال الهيمالايا المزعجة كل عام. لكن الأمور تغيرت. الآن ، كما يروي شو مجموعة من رعاة سامي الرنة الأصليين الذين تجمعوا للاستماع إلى قصته ، قد يموت ما يقرب من 75 في المئة من مواشيه سنويًا. ويضيف: "تساقط المزيد من الثلوج في الشتاء والربيع ، لكن يأتي الصيف ، وتظل الأمطار بعيدة". نتيجة لذلك ، تختفي المروج الخضراء المفتوحة التي يعتمد عليها هو وغيره من رعاة البدو لإطعام حيواناتهم الصوفي ، وفي النهاية أسرهم.

في الشتاء الماضي ، كان Xu أحد الرعاة الثلاثة الذين سافروا من منطقة Hindu Kush Himalayan إلى مدينة Tromsø ، النرويج ، 200 miles (320 miles) شمال الدائرة القطبية الشمالية. تمتد منطقة هندو كوش هيمالايا إلى أكثر من 1.3 مليون ميل مربع (3.4 مليون كيلومتر مربع) في جميع أنحاء أفغانستان وباكستان والهند وبنغلاديش وبوتان ونيبال والصين وميانمار ، وتؤوي 240 مليون شخص - كثير منهم ، مثل Xu ، أنماط المعيشة الضعيفة ولم يسبق لهم السفر بعيدًا عن أوطانهم. لكن هذه الرحلة كانت مهمة ؛ كان المقصود من رحلة رعاة الياك القطبية إشعال محادثة مع رعاة الرنة الاسكندنافيين الذين يواجهون تحديات مماثلة. في عالم الاحترار ، يتقاسم رعاة الياك والرنة مصيرًا مشتركًا: الحيوانات الميتة وتدهور المراعي والشباب الذين يبحثون عن سبل عيش بديلة.

من جبال الهيمالايا إلى القطب الشمالي ، يتقاسم الرعاة التقليديون المعرفة للتكيف مع تغير المناخ

كان Changlin Xu واحدًا من ثلاثة رعاة ياك الذين سافروا من منطقة هندو كوش في الهيمالايا إلى مدينة ترومسو ، النرويج ، للقاء مع رعاة الرنة الاسكندنافيين الذين يواجهون تحديات مماثلة في عالم الاحترار. مصدر الصورة ICIMOD ، من TheThirdPole.net ، مرخص بموجب CC BY-NC-ND 2.0 UK

هذا الاجتماع للعقول ليس سوى مثال واحد على العلاقة المتنامية بين القطب الشمالي وآسيا ، وتحديداً داخل الجبال العالية الجليدية في هندو كوش هيمالايا المعروفة باسم "القطب الثالث" لأن المنطقة تحتوي على المزيد من الثلج والجليد أكثر من أي مكان آخر غير المناطق القطبية. كما أنه مصدر أنظمة 10 الرئيسية للأنهار التي توفر المياه لأكثر من مليار شخص.

في بداية 2018 ، أصدرت الصين إستراتيجيتها القطبية الرسمية ، حيث سبق منحها صفة مراقب رسمي لـ مجلس القطب الشمالي في 2013. على الرغم من الكثير من الاهتمام لمنطقة القطب الشمالي وآسيا تركز على مشاريع البنية التحتية - الجدير بالذكر استثمارات الصين في حقول الغاز الطبيعي في شبه جزيرة يامال الروسية و تطوير طريق البحر الشمالي من شأنها أن تربط آسيا بأوروبا - بدأت الصلات الشعبية الأصغر بين المجتمعات المحلية والسكان الأصليين في الظهور في أماكن غير محتملة على أمل أن يتمكن المنطقتان من تبادل المعرفة وأفضل ممارسات التكيف مع تغير المناخ.

وحوش العبء

نشأ تاشي دورجي في مجتمع رعي ريفي في جبال بوتان. ويتذكر قائلاً: "كنت على صلة وثيقة بالياك". على عكس أقرانه الذين ابتعدوا عن قراهم لممارسة مهنهم في الطب أو الهندسة ، درس دورجي أنظمة المراعي في المدرسة ثم عاد إلى ارتفاعات عالية. اليوم ، ومقره في كاتماندو ، يعمل عن كثب مع رعاة الياك في نيبال وبوتان كأخصائي النظم البيئية في المركز الدولي للتنمية المتكاملة للجبال (ICIMOD) ، والتي تمولها جزئيا من قبل حكومات دول هندو كوش هيمالايا لمساعدة سكان الجبال مع التغيرات الناجمة عن العولمة وتغير المناخ. تتمثل مهمة Dorji في دعم الياك ، وإنشاء أسواق فاخرة لسلع الياك ، وتطوير مشاريع السياحة البيئية واستعادة المراعي عبر جبال الهيمالايا.

في ال تقييم هندو كوش هيمالايا صدر عن ICIMOD في فبراير ، ويتوقع العلماء أن درجات حرارة الاحترار ستذوب ما لا يقل عن ثلث الأنهار الجليدية في المنطقة بحلول 2100 - حتى لو تم تحقيق أهداف تغير المناخ الأكثر طموحا في العالم. في جبال الهيمالايا الشرقية ، ترتفع درجات الحرارة بالفعل وتتناقص المياه. في الهند ، طلبت بعض قرى الهيمالايا من السياح الابتعاد خوفًا من نفاد المياه.

من جبال الهيمالايا إلى القطب الشمالي ، يتقاسم الرعاة التقليديون المعرفة للتكيف مع تغير المناخ

يقول جويل بيرغر ، عالم الأحياء البرية بجامعة ولاية كولورادو الذي قضى معظم حياته المهنية مقسماً بين القطب الشمالي وجبال الهيمالايا ، "إن جبال الهيمالايا - أبراج المياه في آسيا - كانت نقطة جذب للمياه ، ولكن هناك تغييرًا كبيرًا في النظام". يدرس العلاقات بين الناس والحيوانات. "مع نمو الثلج بشكل غير مكتمل ... ستحتاج الياقات للعثور على مصادر مياه جديدة." هذا يعني التوجه صعودًا إلى المنحدر. ولكن عندما تنحسر الأنهار الجليدية أيضًا ، فلن يكون هناك ما يساوي 15 مليون ياك في المنطقة.

وفي الوقت نفسه ، فإن الظروف الجوية القاسية تؤدي إلى تفاقم التغيير. تتذكر دورجي أنها شاهدت صقورًا تموت وإجهاضًا للإجهاض أثناء الثلوج الكثيفة والأمطار في أوائل الربيع. "ما لم نبذل جهداً جادًا ، أعتقد أن زراعة الياك معرضة لخطر كبير في الاختفاء في جنوب الهيمالايا" ، كما يقول.

من جبال الهيمالايا إلى القطب الشمالي ، يتقاسم الرعاة التقليديون المعرفة للتكيف مع تغير المناخ

في منطقة هندو كوش الهيمالايا ، تزخر المعاطف السميكة بالألياف والدفء. أجسامهم توفير اللحوم والحليب والنقل ؛ وتوفر روثهم الوقود في مناطق أعلى بكثير من خط الأشجار. الصورة © iStockphoto.com/Zzvet

إذا ذهب الياك ، هكذا يذهب هندو كوش هيمالايا. على ارتفاعات عالية ، تعتبر الياك هي كل شيء - معاطفها السميكة والصوفية توفر الألياف والدفء ؛ أجسامهم توفير اللحوم والحليب والنقل ؛ وتوفر روثهم الوقود في مناطق أعلى بكثير من خط الأشجار. علاوة على ذلك ، يشير الياك إلى الوضع الاجتماعي في الثقافة التبتية - يُعرف باسم "nao" ، أي الكنز.

يوضح رويجون لونج ، المتخصص الرعوي في جامعة لانتشو الصينية: "لقد اعتمدت التوسعات البشرية البشرية بشكل كبير على الياك". "بدون الياك ، الحضارة الإنسانية في هضبة التبت قد لا تزدهر في تلك المنطقة النائية."

الرنة ويلات

يمكن رؤية هذه العلاقة الجوهرية بين الإنسان والوحش في ثقافة سامي أيضًا. "مثل الثقافات الأصلية الأخرى ، فهم يستفيدون من وحوش العبء" ، يشرح بيرغر. "يعتمد سامي على الرنة تمامًا مثل الأشخاص في وسط آسيا (يعتمدون) على الياك أو الجمال." ولكن "يتم إلغاء مثل هذه العلاقات أو تغييرها بشكل غير قابل للتصرف بينما نواجه تعديل المناخ وفقدان الموائل ، إلى جانب وسائل الراحة الحديثة المتقدمة بشكل متزايد."

في مدينة ترومسو ، يقع Rávdná Biret Márjá في مقدمة قاعة المؤتمرات الصغيرة المغطاة بالسجاد. كانت ترتدي فستانًا أحمر وأزرقًا تقليديًا وأحذية صقل مقلوبة. سافرت مارجا من كاوتوكينو في مقاطعة فينمارك النرويجية لتبادل تجارب شعبها ومحنته.

من جبال الهيمالايا إلى القطب الشمالي ، يتقاسم الرعاة التقليديون المعرفة للتكيف مع تغير المناخ

تعرف المنطقة الثقافية التي يسكنها شعب سامي عادة باسم سابمي.

وتوضح أن سامي يواجه تهديدات من جميع الأطراف: فهم يفقدون أراضي الرعي بسبب التنقيب وتطوير النفط والغاز ، ويفقدون تقاليدهم بسبب تحديث الحكومة ، وتغير المناخ يفاقم كلاهما.

الشتاء القارس ، على سبيل المثال ، هو شيء من الماضي. "لقد اعتدنا على الحصول على –40 ° C [–40 ° F] لأسابيع. الآن ربما يكون فقط –35 [–31] لبضعة أيام. في بعض الأحيان في فصل الشتاء ، يمكن أن نشهد المطر ، وهذا له تأثير على المراعي وتوافر الطعام لحيوانات الرنة لدينا. "

رعاة الرنة منظمون بدرجة عالية مع تحالفات عبر الحدود تدافع عن الرعاة والتنمية المستدامة لتربية الرنة ، وخاصة في أوقات الشدة. ال رابطة رعاة الرنة العالمية تم تشكيلها في 1990s ، وفي 2005 ، أنشأت الحكومة النرويجية المركز الدولي لتربية الرنة في كاوتوكينو. من خلال هذه التحالفات ، تمكن رعاة الرنة من جلب نضالاتهم - سواء كانت تلك مشاريع الطاقة التي تقطع ميادين الرنة أو فقدان المعرفة التقليدية - إلى المسرح العالمي. يقول دورجي إن رعاة القوارب في آسيا يأملون أن يكونوا قادرين على متابعة تقدمهم.

من جبال الهيمالايا إلى القطب الشمالي ، يتقاسم الرعاة التقليديون المعرفة للتكيف مع تغير المناخ

يواجه رعاة سامي الرنة تحديات مماثلة لرعاة الياك: إنهم يفقدون أراضي الرعي بسبب التنقيب وتطوير النفط والغاز ، ويفقدون تقاليدهم بسبب تحديث الحكومة ، ويؤدي تغير المناخ إلى تفاقمهما. الصورة © iStockphoto.com/Dmitry_Chulov

يتمثل أحد العناصر الأساسية لعمل Dorji في إنشاء شبكة من رعاة الياك وأصحاب المصلحة في جميع أنحاء Hindu Kush Himalayas. نعلم جميعًا أن رعاة الياك يواجهون تحديات. ... [نريد] أن نبني القدرات حتى يكون لهم صوت لرفع قضاياهم إلى الأمام ".

في المقابل ، يمكن أن يوفر هذا مزيدًا من الدعم لمصالح رعاة الياك عند اتخاذ القرارات السياسية. على سبيل المثال ، على الرغم من أن ولاية أروناتشال براديش الهندية أعلنت عن تمويل لتدابير التكيف والتخفيف لأولئك المتورطين في تربية الحيوانات في خطة العمل الخمسية الخاصة بتغير المناخ في 2013 ، لم يرد ذكر لحماية سكان الياك ولم يتم تلقي أي أموال على الإطلاق. إن وجود تحالف لدفع مثل هذه المخاوف إلى المقدمة يمكن أن يكون بمثابة تغيير في اللعبة.

من القطب إلى القطب إلى القطب

ركز الكثير من الخطاب حول تغير المناخ على القطبين - القطب الشمالي والقطب الجنوبي. ولكن حتى وقت قريب ، تم تجاهل الغلاف الجليدي - وهو جزء الماء المتجمد في نظام الأرض - إلى حد كبير. في 2009 ، عقب مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ في الدنمارك ، أسس بام بيرسون ، الدبلوماسي الأمريكي السابق ونائب السفير في النرويج المبادرة الدولية للمناخ الجليدي بعد أن أصبح من الواضح أنه لم تكن هناك منظمات تركز على تغير المناخ في الغلاف الجليدي. اليوم ، تشغل منصب مدير ICCI.

"لا يقتصر الأمر على ارتفاع درجة حرارة القطبين بنحو ضعف معدل [بقية العالم] ، بل إن المناطق الجبلية كذلك. إنها نوع من تأثير الارتفاع بالإضافة إلى التأثير القطبي. "عندما يتعلق الأمر بالتأثيرات البشرية ، فإن جبال الهيمالايا فريدة من نوعها فقط بسبب العدد الكبير من الناس الذين يعيشون هناك والدرجة التي يعتمدون عليها بشكل كبير على الكتل الثلجية وذوبان الجليد ، موسمياً."

منذ سنوات ، تعميم الحديث حول إنشاء مجلس هندوسي كوش في الهيمالايا من شأنه أن يعزز النقاش والتعاون الوثيق بين دول المنطقة الثمانية ، مع أخذ صفحة من كتاب قواعد اللعبة في القطب الشمالي. تم تشكيل مجلس القطب الشمالي رسميًا في 1996 بين حكومات القطب الشمالي الثمانية ، على الرغم من أن المحادثات بدأت خلال الحرب الباردة.

يقول دورجي: "هناك الكثير الذي يمكننا تعلمه من مجلس القطب الشمالي". "تعمل هذه البلدان معًا بشكل جيد جدًا." في 2018 ، تم ترشيح مجلس القطب الشمالي لجائزة نوبل للسلام. لكنه يشير إلى أن هندو كوش هيمالايا منطقة مليئة بالتحديات. يعيش مئات الملايين من الناس من خلفيات دينية وإثنية مختلفة ، ولا يتقاسمون نفس المستوى من الثروة والاستقرار الذي تتمتع به العديد من دول القطب الشمالي.

نوفمبر الماضي، أول منتدى هندوسي كوش هيمالايا للعلوم والسياسات عقدت في نيبال. وكان على جدول الأعمال عروض قدمها علماء القطب الشمالي حول نموذج مجلس القطب الشمالي وكيفية إقامة تعاون إقليمي أقوى. يقول دورجي: "كانت الفكرة أننا أردنا مشاركة تجارب مجلس القطب الشمالي مع صناع القرار لدينا هنا". وهذه المرة ، جاء القطب الشمالي إلى جبال الهيمالايا.

في هذه الأثناء ، كما يعكس دورجي في وقته في ترومسو - المرة الأولى التي ذهب فيها إلى القطب الشمالي - يقول: "كانت البيئة باردة وجليدية للغاية ، لكن الجزء الأفضل بالنسبة لي كان زيارة مزارع الرنة. اعتقدت دائما الرنة كانت البرية. لكنني عرفت أنهم يجري تربيتها ورعيها تمامًا مثل الياك ".

لكن يبقى السؤال: إلى متى؟ في النرويج ، تدهور الإنسان واستغلال الطاقة أكثر من 30 في المئة من المراعي الرنة.

في هذه الوتيرة ، سوف يختفي رعي الرنة التقليدي بحلول منتصف القرن. وفي الوقت نفسه ، انخفض عدد سكان الياك في بوتان والهند ونيبال بشكل كبير في العقود الأخيرة ، حيث انخفض من 200,000 في نيبال في 1960s ، على سبيل المثال ، إلى 66,000 بواسطة 2013 فقط. وما من أحد يعرف حتى الآن عواقب تغير المناخ الدقيقة على المدى الطويل بالنسبة لرعاة سامي أو هندو كوش هيمالايا. من خلال تبادل الملاحظات واستراتيجيات المواجهة ، يأمل رعاة من المنطقتين في أن يتمكنوا من تسخير قوتهم الجماعية ومكافحة التغييرات التي تهدد بكشف أساليب حياتهم التقليدية. عرض الصفحة الرئيسية Ensia

ظهر هذا المقال أصلا على Ensia

كتب ذات صلة

enafarزكية-CNzh-TWnltlfrdehiiditjakomsfaptruesswsvthtrurvi

أحدث الفيديوهات

خزانات الكربون في أعماق البحار بمجرد تسخين الأرض - هل يمكن أن يحدث ذلك مرة أخرى؟
خزانات الكربون في أعماق البحار بمجرد تسخين الأرض - هل يمكن أن يحدث ذلك مرة أخرى؟
by لويل د. ستوت
مع تزايد القلق بشأن التغير المناخي الذي يحدثه الإنسان ، ينظر العديد من العلماء إلى الوراء عبر تاريخ الأرض إلى الأحداث ...
تغير المناخ يغير ما هو ممكن في استعادة ايفرجليدز بولاية فلوريدا
تغير المناخ يغير ما هو ممكن في استعادة ايفرجليدز بولاية فلوريدا
by غاردنر ويليام ناتل
ايفرجليدز هي شبكة واسعة من الأراضي الرطبة للمياه العذبة وشبه الأنهار التي امتدت في ...
وزارة الدفاع الأمريكية تشعر بالقلق إزاء تغير المناخ - وأيضاً انبعاث كربوني ضخم
وزارة الدفاع الأمريكية تشعر بالقلق إزاء تغير المناخ - وأيضاً انبعاث كربوني ضخم
by نيتا C. كروفورد
لقد حذر العلماء ومحللو الأمن منذ أكثر من عقد من الزمان من أن الاحتباس الحراري هو عامل وطني محتمل ...
حدث المحيط الأزرق: انتهت اللعبة؟
by مجرد التفكير
حدث المحيط الأزرق ، أو القطب الشمالي الخالي من الجليد ، هو مصدر تكهنات شبه حمى في عالم علوم المناخ ...
تغير المناخ - حقائق السير ديفيد أتينبورو
by ديفيد أتينبورو ، بي بي سي
بعد واحد من أكثر السنوات حرارة على الإطلاق ، ينظر السير ديفيد أتينبورو إلى علم تغير المناخ وإمكاناته ...
لماذا حان الوقت للتفكير في انقراض الإنسان
by كيروين راي
بعد الاستماع إلى هذه الحلقة مع الدكتور ديفيد سوزوكي ، لن تكون أبدًا على حالها مرة أخرى. البيئة ، الناشط ، ...
سجل درجات الحرارة 20-25C أعلاه Norm في أقصى الشمال
by بول بيكويث
كانت درجات الحرارة في مارس / آذار في شمال غرب كندا أعلى من 20C لأول مرة (اضغط على 21.6C أو 71F) ؛ كسر…
لماذا تكنولوجيا التقاط CO₂ الجديدة ليست الرصاصة السحرية ضد تغير المناخ
لماذا تكنولوجيا التقاط CO₂ الجديدة ليست الرصاصة السحرية ضد تغير المناخ
by كريس هاوز
وفقًا لتقرير حديث صادر عن الأمم المتحدة ، إذا أردنا الحد من ارتفاع درجة الحرارة إلى 1.5 ° C ومنع أكثر الكوارث كارثة ...

أحدث المقالات

ما يمكن أن يعلمه جورج بوش والمحافظون الجدد حول مكافحة تغير المناخ
ما يمكن أن يعلمه جورج بوش والمحافظون الجدد حول مكافحة تغير المناخ
by الرماد ميرفي
لا تكن تحت أي وهم ، فالعالم يخسر المعركة ضد تغير المناخ. كمية CO₂ في الغلاف الجوي ...
خزانات الكربون في أعماق البحار بمجرد تسخين الأرض - هل يمكن أن يحدث ذلك مرة أخرى؟
خزانات الكربون في أعماق البحار بمجرد تسخين الأرض - هل يمكن أن يحدث ذلك مرة أخرى؟
by لويل د. ستوت
مع تزايد القلق بشأن التغير المناخي الذي يحدثه الإنسان ، ينظر العديد من العلماء إلى الوراء عبر تاريخ الأرض إلى الأحداث ...
بريطانيا في وسط الجفاف - إذن كيف تأتي الفيضانات؟
بريطانيا في وسط الجفاف - إذن كيف تأتي الفيضانات؟
by هانا كلوك
شهدت أجزاء من المملكة المتحدة أكثر من شهر من الأمطار في يوم واحد يوم الاثنين يونيو 10. مزيد من المطر يوم الثلاثاء التالي ، ...
كيفية إطعام عدد متزايد من السكان الغذاء الصحي دون تدمير الكوكب
كيفية إطعام عدد متزايد من السكان الغذاء الصحي دون تدمير الكوكب
by Alessandro R Demaio et al
إذا كنا جادين في توفير الغذاء الصحي للسكان المتزايدين في العالم ، وليس تدمير الكوكب ، فنحن بحاجة إلى الحصول على ...
كيفية الحصول على شبكة كهربائية عالية المتجددة
كيفية الحصول على الشبكة الكهربائية المتجددة للغاية
by ريتشارد بيريز وكارل راباغو
قال المخترع الشهير إدوين لاند: "ليس الأمر أننا نحتاج إلى أفكار جديدة ، ولكننا بحاجة إلى التوقف عن امتلاك أفكار قديمة."
كيف تكافح المجتمعات الأسترالية نفايات الطعام باستخدام اقتصاديات دائرية
كيف تكافح المجتمعات الأسترالية نفايات الطعام باستخدام اقتصاديات دائرية
by برناديت ماكابي
حوالي 4 مليون طن من الأغذية تصل إلى مكب النفايات في أستراليا كل عام. هذا يشكل جزءًا من النفايات العضوية في أستراليا ، ...
تغير المناخ يقود تحولات سريعة بين مستويات المياه العالية والمنخفضة في البحيرات الكبرى
تغير المناخ يقود تحولات سريعة بين مستويات المياه العالية والمنخفضة في البحيرات الكبرى
by درو غرينوولد وريتشارد ب. (ريكي) رود
في شهر مايو ، تم تسجيل سجلات جديدة لمستوى المياه في البحيرات إيري وسوبريور ، وكان هناك فيضان واسع النطاق عبر ...
ما الفرق في السنة يجعل. هذه المرة في 2018 كان الصيف الحار طويلاً على بعد أسابيع. لم يكن سادلورث مور مشتعلاً بعد. لم تبدأ الضربة المناخية لجريتا ثونبرج ، ناهيك عن جلب الملايين إلى الشوارع.
صافي انبعاثات الانبعاثات بقلم 2050 ، تقول حكومة المملكة المتحدة - ماذا بعد؟
by مارك هدسون
ما الفرق في السنة يجعل. هذه المرة في 2018 كان الصيف الحار طويلاً على بعد أسابيع. لم يكن سادلورث مور بعد ...